English Português Español
eTeacherBiblical Official Newsletter
Issue #125 - 04/13
...have never felt any success in previous efforts to learn a language - now I do!..

Eli Dahan

About the Author

Online Store

Learn Biblical Hebrew

Learn Modern Hebrew

Biblical Hebrew Webinar

Language Toolbox

Free Biblical Hebrew Lessons

Torah Portions

Bible Study Tools

Biblical Names

Facebook Our Facebook Page
Youtube Our YouTube
Twitter Our Twitter
Blog Our Blog
Boletín More Newsletters


Biblical Hebrew Webinar

Biblical Hebrew Webinar by eTeacherBiblical.com


Hebrew Names

Hebrew Phrases

Bible Names

Our Toolbar

Download Our Toolbar

Visit Our websites





Our Store

Babylon 9 and the Hebrew Even Shushan Dic' (includes Back up CD + Extended license Service)

The most comprehensive
Hebrew Dictionary. Revised
and updated for the 21st century, 
the Even Shoshan Dictionary is
the ultimate dictionary for both
contemporary (modern) and
Biblical Hebrew.

Get it NOW!

From our partners

Biblical Hebrew Webinar by eTeacherBiblical.com

From our partners

Israel Stamps Yearbook

Like eTeacherChinese

Learn Biblical Hebrew and win an iPad mini!

Call us - USA & Canada: 1-800-316-3783
Worldwide: +1-646-200-5822

The world before and after the flood

During our last Webinar, which was about the sin of Achan, (Webinar 117) I was asked by one of my students to write about the world before and after the flood story. I promised her that her identity would remain anonymous since she’s rather shy, so with that in mind, let’s call her Suzan.

The creation of the animals

Well, dear Suzan, the question that you've asked me can be answered by many books and articles that deal exclusively with this subject. In the short time we have together here, I've decided to choose one explanation from the many out there- the blessings for heroes.

The world of Genesis 1 is an ideal world - both man and woman were created in the image of God -צֶלֶם- and they were essentially in charge of the planet - both he and she. Let's see what the blessing for them was:


"God blessed them; and God said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth, and subdue it; and rule over the fish of the sea and over the birds of the sky and over every living thing that moves on the earth.”(Genesis 1:28)

"וַיְבָרֶךְ אֹתָם אֱלֹהִים וַיֹּאמֶר לָהֶם אֱלֹהִים פְּרוּ וּרְבוּ וּמִלְאוּ אֶת-הָאָרֶץ וְכִבְשֻׁהָ; וּרְדוּ בִּדְגַת הַיָּם וּבְעוֹף הַשָּׁמַיִם וּבְכָל-חַיָּה הָרֹמֶשֶׂת עַל-הָאָרֶץ".

It's so beautiful and lovely to see how the first chapter of the Bible shows us how relationships- זוּגִיּוּת- can and should be, and not just in our eyes today but also in the eyes of the author of this chapter, whoever you believe that to be. I wish that more people would keep this chapter in mind rather than the following one when the power balance changes, but this is a subject for another time.

In Genesis 9, after the flood, or what people call the first re-start, we observe a blessing that relates to fertility and reproduction. In fact, there are actually two, but the wording for the “first” (See verses 1, 7) is gentler. The second reads as follows:

"The fear of you and the terror of you will be on every beast of the earth and on every bird of the sky; with everything that creeps on the ground, and all the fish of the sea, into your hand they are given."(Genesis 9:2)

"וּמוֹרַאֲכֶם וְחִתְּכֶם יִהְיֶה עַל כָּל-  

 חַיַּת  הָאָרֶץ וְעַל כָּל-עוֹף הַשָּׁמָיִם;

בְּכֹל אֲשֶׁר תִּרְמֹשׂ הָאֲדָמָה 

 וּבְכָל-דְּגֵי הַיָּם בְּיֶדְכֶם נִתָּנוּ"

Before the flood, it’s been suggested that there was tension between humans one particular animal, the serpent in Genesis 3. Some claim that he wasn't really an animal, but rather an angel, possibly an incarnation of Satan. In Genesis 9 the animals are commanded to fear the eight people that survived the flood – each and every one of them. Suddenly, the humans and animals who beforehand lived in harmony, are separated into ruling and subordinate classes. These days should end, according to the Biblical account of the end of days-(see Isaiah 11:6, 8).

Another important thing to discuss is the menu- תַּפְרִיט. Since moments after the flood right through to today, it has been normal for people to be carnivores, meat eaters - אוֹכְלֵי בָּשָׂר och’lei basar. In Genesis 1, man and woman only ate the fruits and seeds of the land – the world before the flood was vegatarian. However, after the flood, it's written:

"Every moving thing that is alive shall be food for you; I give all to you, as I gave the green plant.  Only you shall not eat flesh with its life, that is, its blood." (Genesis 9:3-4)

"כָּל-רֶמֶשׂ אֲשֶׁר הוּא-חַי לָכֶם יִהְיֶה לְאָכְלָהכְּיֶרֶק עֵשֶׂב נָתַתִּי לָכֶם אֶת-כֹּל. אַךְ-בָּשָׂר בְּנַפְשׁוֹ דָמוֹ לֹא תֹאכֵלוּ."

The menu has changed, as have the values it seems, since the option to eat more doesn’t mean that you have to change your behavior. On the contrary, God had commanded Noah and his sons not to kill in order not to be killed in the flood. They were also instructed to avoid the blood of animals, as it was considered a sign for the soul, as written later on in Deuteronomy 12: 23- כִּי הַדָּם הוּא הַנָּפֶשׁ""- "for the blood is the life".

I wonder, dear friends, which world would be the best for you- the one of Genesis 1, a naïve but equal world, or the world of Genesis 9, the world after the first re-start?

I would love to read what you have to say and maybe Suzan and others will get the clarity on this issue that they seek!

Have a blessed week,


Main phrases of the post + transcription + translation





The blood






To them















Our Online Store
The Safra Bible - The Complete "Torah" Narrated in Hebrew
The Safra Bible-
The Complete "Torah" Narrated in HEBREW 
The CD series consists of the first five books of the Bible narrated
in Hebrew by Omer Frenkel, one of Israel’s leading narrators.This series
is meant to serve and help people to connect, and discover the base
of their Heritage, by listening to the Bible in its original language.
Independent Personal Pronouns

Independent Personal Pronouns

Watch more FREE Biblical Hebrew lessons!
Join our Biblical Hebrew course today!
Simchat Torah

Simchat Torah


Lech Lecha (Genesis 12:1-17:27)

 Lech Lecha (Genesis 12:1-17:27)

Join our Biblical Hebrew course today!

eTeacherBiblical Newsletter - Readers' Feedback


" I have found that your newsletters intriguing me more and more to learn another alphabet, so that I can begin to understand the nuances of the ancient Hebrew language... keep up the good work, so that, as the LORD God provides, I may someday take the study course with you good folks."

Gregg Pellegrino ,USA.
"I would like to thank you for the news letters that are very clear and easy to understand.."
Miriam Duncan.
" I enjoy and value the Newsletters. Nice to read and learn new perspectives."
Ester Blomerus
"I appreciate your crystal clear exposition of the Bible through your newsletters. It gives me in-depth understanding of the word of God by the correlation you make of events in the Bible in each topic discussed. I make sure I create time out of my busy schedules to go through each newsletter recieved within 24 hrs. Keep it up and God in His infinite mercies will continue to bless you, grant your heart desires and crown your effort with joy unspeakable. Regards ".
Manase Auta 

"The the Newsletter does a lot for my faith as a Young Christian seeking to know the fullness of God and draw wisdom from his Word...."

Phelelani Dludla 

" Thank you for your Newsletter and your teaching. It is much appreciated."

Ann Stephens
Please give us your feedback, we may publish it in our next Newsletter.
eTeacher Customer Stories


In eTeacher we put an emphasis not only on learning the language, but also on the learning experience and the social connection between students and teachers.
Read the personal stories, as told by our teachers and students
To read some of our past students testimonials click here
eTeacherBiblical - I'm Reading & Speaking My Heart's Language! 
Angela James ,Houston, Texas
Scott Booth:
 After my last visit to Israel I decided I wanted to learn
my hearts language, I searched on the internet and found
eTeacher. I signed up for the next available class and have
never looked back!! After a mere 16 weeks of class time,
I am able to read and write in Hebrew. 
Contact Us

Learn Biblical Hebrew: Click here to speak with an advisor

Or call us: USA & Canada: 1-888-640-1319, Worldwide: +972-3-7554141

Share & Bookmark